restraint system

restraint system
  1. удерживающая система
  2. бортовая система крепления авиационных грузов

 

бортовая система крепления авиационных грузов
Совокупность элементов швартовочного оборудования грузовой кабины транспортного самолета, предназначенных для закрепления пакетированной авиационной грузовой единицы в грузовом отсеке и для предотвращения ее перемещения в полете.
[ГОСТ Р 53428-2009]

Тематики

  • авиационные грузовые перевозки

EN

  • restraint system

 

удерживающая система
Система, которая предназначена для транспортного средства конкретного типа, определенного заводом-изготовителем, а также согласована испытательной лабораторией и которая состоит из сиденья и ремня, прикрепленного к конструкции транспортного средства надлежащим образом, и включает, кроме того, все элементы, которые предусмотрены для снижения риска ранения пользователя в случае резкого замедления транспортного средства посредством ограничения мобильности тела пользователя.
[ГОСТ Р 41.16-2005]

Тематики

  • автотранспортная техника

EN

  • restraint system

2.17 удерживающая система (restraint system): Система, которая предназначена для транспортного средства конкретного типа, определенного заводом-изготовителем, а также согласована испытательной лабораторией и которая состоит из сиденья и ремня, прикрепленного к конструкции транспортного средства надлежащим образом, и включает, кроме того, все элементы, которые предусмотрены для снижения риска ранения пользователя в случае резкого замедления транспортного средства посредством ограничения мобильности тела пользователя.

Источник: ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал документа


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "restraint system" в других словарях:

  • restraint system — A general term for occupant safety systems such as seat belts, belt tensioners, air bags, child seats, etc. See airbag restraint system child restraint system passive restraint system supplemental restraint system …   Dictionary of automotive terms

  • No restraint-System — No restraint System, soviel wie Non restraint System, s. Geisteskrankheiten, S. 500 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • No-Restraint-System — No Re|straint* Sys|tem [nouris treint...] das; s <aus gleichbed. engl. no restraint system zu no restraint »keine (Freiheits)beschränkung«> ein Behandlungssystem in der Psychiatrie, das dem Patienten weitgehende Freiheit lässt …   Das große Fremdwörterbuch

  • Supplemental Restraint System — Das Supplemental Restraint System (SRS; deutsch „Ergänzendes Rückhaltesystem“), irrtümlich auch Sicherheitsrückhalte System genannt, bezeichnet die Einheit aus verschiedenen passiven Sicherheitselementen im Automobilbau. Es soll für die optimale… …   Deutsch Wikipedia

  • No-Restraint-System —   [nəʊrɪs treɪnt ; englisch »keine Freiheitsbeschränkung«], von J. Conolly eingeführtes System der Psychiatrie …   Universal-Lexikon

  • airbag restraint system — A system which uses an airbag to restrain occupants in the event of a collision. They may be placed on the dash or doors or even in the shoulder strap. Also called passive restraint system …   Dictionary of automotive terms

  • Non-restraint-System — (engl., spr. ristrēnt ), s. Geisteskrankheiten, S. 500 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • passive restraint system — See airbag restraint system …   Dictionary of automotive terms

  • restraint — A device used to halt the movement of something. See head restraint child restraint system passive restraint system rear head restraints supplementary inflatable restraint voluntary Export Restraint …   Dictionary of automotive terms

  • supplemental restraint system — noun Any of several restraining systems in a vehicle, such as an airbag, in addition to the seatbelts …   Wiktionary

  • child restraint system — A term for a number of items which are designed to protect children from injury during an accident (such as child seats) …   Dictionary of automotive terms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»